Captain Cook Real Estate Lawyer, Hawaii, page 2

A rental agreement or lease between a tenant and a new tenant (called a sublessee) who will either share the rental or take over from the first tenant. The sublessee pays rent directly to the tenant. The tenant is still completely responsible to the landlord for the rent and for any damage, including that caused by the sublessee. Most landlords prohibit subleases unless they have given prior written consent. Compare assignment.

An exception to a zoning ordinance, usually granted by a local government. For example, if you own an oddly shaped lot that could not accommodate a home in accordance with your city's setback requirement, you could apply at the appropriate office for a variance allowing you to build closer to a boundary line.

A specific legal claim -- such as for negligence, breach of contract or medical malpractice -- for which a plaintiff seeks compensation. Each cause of action is divided into discrete elements, all of which must be proved to present a winning case.

At trial, the initial questioning of a party or witness by the side that called him or her to testify. The major purpose of direct examination is to explain your version of events to the judge or jury and to undercut your adversary's version. Good direct examination seeks to prove all facts necessary to satisfy the plaintiff's legal claims or causes of action -- for example, that the defendant breached a valid contract and, as a result, the plaintiff suffered a loss.

Principles of international law so fundamental that no nation may ignore them or attempt to contract out of them through treaties. For example, genocide and participating in a slave trade are thought to be jus cogens.

A legally binding agreement involving two or more people or businesses (called parties) that sets forth what the parties will or will not do. Most contracts that can be carried out within one year can be either oral or written. Major exceptions include contracts involving the ownership of real estate and commercial contracts for goods worth $500 or more, which must be in writing to be enforceable. (See statute of frauds.) A contract is formed when competent parties -- usually adults of sound mind or business entities -- mutually agree to provide each other some benefit (called consideration), such as a promise to pay money in exchange for a promise to deliver specified goods or services or the actual delivery of those goods and services. A contract normally requires one party to make a reasonably detailed offer to do something -- including, typically, the price, time for performance and other essential terms and conditions -- and the other to accept without significant change. For example, if I offer to sell you ten roses for $5 to be delivered next Thursday and you say 'It's a deal,' we've made a valid contract. On the other hand, if one party fails to offer something of benefit to the other, there is no contract. For example, if Maria promises to fix Josh's car, there is no contract unless Josh promises something in return for Maria's services.

A provision in a deed or will that attempts to restrict ownership of the property -- for example, selling your house to your daughter with the provision that it never be sold to anyone outside the family. These provisions are generally unenforceable.

An old legal term that is generally used to refer to real estate left to someone under the terms of a will, or to the act of leaving such real estate. In some states, 'devise' now applies to any kind of property left by will, making it identical to the term bequest. Compare legacy.