Carmel Juvenile Law Lawyer, New York

Latin for 'we shall no longer prosecute.' At trial, this is an entry made on the record by a prosecutor in a criminal case stating that he will no longer pursue the matter. An entry of nolle prosequi may be made at any time after charges are brought and before a verdict is returned or a plea entered. Essentially, it is an admission on the part of the prosecution that some aspect of its case against the defendant has fallen apart. Most of the time, prosecutors need a judge's A1:C576 to 'nol-pros' a case. (See Federal Rule of Criminal Procedure 48a.) Abbreviated 'nol. pros.' or 'nol-pros.'

Someone who helps another person (known as the principal) commit a crime. Unlike an accessory, an accomplice is usually present when the crime is committed. An accomplice is guilty of the same offense and usually receives the same sentence as the principal. For instance, the driver of the getaway car for a burglary is an accomplice and will be guilty of the burglary even though he may not have entered the building.

A jury unable to come to a final decision, resulting in a mistrial. Judges do their best to avoid hung juries, typically sending juries back into deliberations with an assurance (sometimes known as a 'dynamite charge') that they will be able to reach a decision if they try harder. If a mistrial is declared, the case is tried again unless the parties settle the case (in a civil case) or the prosecution dismisses the charges or offers a plea bargain (in a criminal case).

A plea entered by the defendant in response to being charged with a crime. If a defendant pleads nolo contendere, she neither admits nor denies that she committed the crime, but agrees to a punishment (usually a fine or jail time) as if guilty. Usually, this type of plea is entered because it can't be used as an admission of guilt if a civil case is held after the criminal trial.

A document issued by a judge or magistrate that authorizes the police to arrest someone. Warrants are issued when law enforcement personnel present evidence to the judge or magistrate that convinces her that it is reasonably likely that a crime has taken place and that the person to be named in the warrant is criminally responsible for that crime.

Punishment in a criminal case. A sentence can range from a fine and community service to life imprisonment or death. For most crimes, the sentence is chosen by the trial judge; the jury chooses the sentence only in a capital case, when it must choose between life in prison without parole and death.

A serious crime (contrasted with misdemeanors and infractions, less serious crimes), usually punishable by a prison term of more than one year or, in some cases, by death. For example, murder, extortion and kidnapping are felonies; a minor fist fight is usually charged as a misdemeanor, and a speeding ticket is generally an infraction.

A formal investigation -- governed by court rules -- that is conducted before trial. Discovery allows one party to question other parties, and sometimes witnesses. It also allows one party to force the others to produce requested documents or other physical evidence. The most common types of discovery are interrogatories, consisting of written questions the other party must answer under penalty of perjury, and depositions, which involve an in-person session at which one party to a lawsuit has the opportunity to ask oral questions of the other party or her witnesses under oath while a written transcript is made by a court reporter. Other types of pretrial discovery consist of written requests to produce documents and requests for admissions, by which one party asks the other to admit or deny key facts in the case. One major purpose of discovery is to assess the strength or weakness of an opponent's case, with the idea of opening settlement talks. Another is to gather information to use at trial. Discovery is also present in criminal cases, in which by law the prosecutor must turn over to the defense any witness statements and any evidence that might tend to exonerate the defendant. Depending on the rules of the court, the defendant may also be obliged to share evidence with the prosecutor.