Honolulu Wills & Probate Lawyer, Hawaii

The portion of a deceased person's estate that a spouse is entitled to claim under state law. The statutory share is usually one-third or one-half of the deceased spouse's property, but in some states the exact amount of the spouse's share depends on whether or not the couple has young children and, in a few states, on how long the couple was married. In most states, if the deceased spouse left a will, the surviving spouse must choose either what the will provides or the statutory share. Sometimes the statutory share is known by its more arcane legal name, dower and curtesy, or as a forced or elective share.

An original work of authorship that is considered published for purposes of copyright law. A work is 'published' when it is first made available to the public on an unrestricted basis. It is thus possible to display a work, or distribute it with restrictions on disclosure of its contents, without actually 'publishing' it. Both published and unpublished works are entitled to copyright protection, but some of the rules differ.

A trust in which the income is retained and not paid out to beneficiaries until certain conditions are met. For example, if Uncle Pierre creates a trust for Nick's benefit but stipulates that Nick will not get a penny until he gets a Ph.D. in French; Nick is the beneficiary of an accumulation trust.

The person who manages assets owned by a trust under the terms of the trust document. A trustee's purpose is to safeguard the trust and distribute trust income or principal as directed in the trust document. With a simple probate-avoidance living trust, the person who creates the trust is also the trustee.

Latin for 'the body' of the trust. This term refers to all the property transferred to a trust. For example, if a trust is established (funded) with $250,000, that money is the corpus. Sometimes the trust corpus is known as the 'res,' a Latin word meaning 'thing.'

An outdated term for a female administrator -- the person appointed by a court to handle probate on behalf of someone who died without a will. Now, whether male or female, this person is called the administrator.