Yamaguchi Real Estate Lawyer, Japan

The restrictions governing the use of real estate, usually enforced by a homeowners' association and passed on to the new owners of property. For example, CC&Rs may tell you how big your house can be, how you must landscape your yard or whether you can have pets. If property is subject to CC&Rs, buyers must be notified before the sale takes place.

Funds, usually amounting to one or two months' salary, frequently offered by employers to workers who are laid off. No law compels employers to provide severance pay, although the employer may be legally obligated to do so if it was promised in a contract or employees' handbook.

Language used to leave property to a person and his or her descendants, which typically take the form 'to A, and the heirs of his body,' where A is the person receiving the property.

A lawsuit brought by two parties, not as adversaries, but as collaborators in order to resolve a legal question that affects them both. For example, two companies might bring a friendly suit to court in order to clarify a legal interpretation of a contract between them.

A business guest, or someone who enters property held open to members of the public, such as a visitor to a museum. Property owners must protect invitees from dangers on the property. In an example of the perversion of legalese, social guests that you invite into your home are called 'licensees.'

The building of a structure entirely or partly on a neighbor's property. Encroachment may occur due to faulty surveying or sheer obstreperousness on the part of the builder. Solutions range from paying the rightful property owner for the use of the property to the court-ordered removal of the structure.

A promise that pledges nothing, because it is vague or because the promisor can choose whether or not to honor it. Such promises are not legally binding. For example, if you get a new job and promise to work for three years, unless you resign sooner, you haven't made a valid contract and can resign or be fired at any time.