Tracadie-Sheila Criminal Lawyers, New Brunswick