Port Arthur Wills & Probate Lawyer, Texas, page 4

A surviving spouse's right to receive a set portion of the deceased spouse's estate -- usually one-third to one-half. Dower (not to be confused with a 'dowry') refers to the portion to which a surviving wife is entitled, while curtesy refers to what a man may claim. Until recently, these amounts differed in a number of states. However, because discrimination on the basis of sex is now illegal in most cases, most states have abolished dower and curtesy and generally provide the same benefits regardless of sex -- and this amount is often known simply as the statutory share. Under certain circumstances, a living spouse may not be able to sell or convey property that is subject to the other spouse's dower and curtesy or statutory share rights.

All property other than land and buildings attached to land. Cars, bank accounts, wages, securities, a small business, furniture, insurance policies, jewelry, patents, pets and season baseball tickets are all examples of personal property. Personal property may also be called personal effects, movable property, goods and chattel, and personalty. Compare real estate.

In general terms, an augmented estate consists of property owned by both a deceased person and his or her spouse. The concept of the augmented estate is used only in some states. Its value is calculated only if a surviving spouse declines whatever he or she was left by will and instead claims a share of the deceased spouse's estate. (This is called taking against the will.) The amount of this 'statutory share' or 'elective share' depends on state law.

The most common method of financing real estate purchases in California (most other states use mortgages). The trust deed transfers the title to the property to a trustee -- often a title company -- who holds it as security for a loan. When the loan is paid off, the title is transferred to the borrower. The trustee will not become involved in the arrangement unless the borrower defaults on the loan. At that point, the trustee can sell the property and pay the lender from the proceeds.

A copy of a document issued by a court or government agency guaranteed to be a true and exact copy of the original. Many agencies and institutions require certified copies of legal documents before permitting certain transactions. For example, a certified copy of a death certificate is required before a bank will release the funds in a deceased person's payable-on-death account to the person who has inherited them.

The property that remains in a deceased person's estate after all specific gifts are made, and all debts, taxes, administrative fees, probate costs, and court costs are paid. The residuary estate also includes any gifts under a will that fail or lapse. For example, Connie's will leaves her house and all its furnishings to Andrew, her VW bug to her friend Carl, and the remainder of her property (the residuary estate) to her sister Sara. She doesn't name any alternate beneficiaries. Carl dies before Connie. The VW bug becomes part of the residuary estate and passes to Sara, along with all of Connie's property other than the house and furnishings. Also called the residual estate or residue.

The document given to an executor by the probate court, authorizing the executor to settle the estate according to either a will or the state's intestate succession laws.