Saint-Damien-de-Buckland Estate Lawyer, Quebec

In general terms, an augmented estate consists of property owned by both a deceased person and his or her spouse. The concept of the augmented estate is used only in some states. Its value is calculated only if a surviving spouse declines whatever he or she was left by will and instead claims a share of the deceased spouse's estate. (This is called taking against the will.) The amount of this 'statutory share' or 'elective share' depends on state law.

Taxes levied at death, based on the value of property left behind. Federal death taxes are called estate taxes. Some states levy inheritance taxes on people who inherit property.

A bypass trust funded with an amount no larger than the personal federal estate tax exemption in the year of death. If the trust grantor leaves property worth more than that amount, it usually goes to the surviving spouse. The trust property passes free from estate tax because of the personal exemption, and the rest is shielded from tax under the surviving spouse's marital deduction.

A person who makes investments. An investor may act either for herself or on behalf of others. A stock broker or mutual fund manager, for instance, makes investments for others who have entrusted her with their money.

A copy of a document issued by a court or government agency guaranteed to be a true and exact copy of the original. Many agencies and institutions require certified copies of legal documents before permitting certain transactions. For example, a certified copy of a death certificate is required before a bank will release the funds in a deceased person's payable-on-death account to the person who has inherited them.

The portion of a deceased person's estate that a spouse is entitled to claim under state law. The statutory share is usually one-third or one-half of the deceased spouse's property, but in some states the exact amount of the spouse's share depends on whether or not the couple has young children and, in a few states, on how long the couple was married. In most states, if the deceased spouse left a will, the surviving spouse must choose either what the will provides or the statutory share. Sometimes the statutory share is known by its more arcane legal name, dower and curtesy, or as a forced or elective share.

A will that is created in a way that allows a probate court to easily accept it as the true will of the person who has died. In most states, a will is self-proving when two witnesses sign under penalty of perjury that they observed the willmaker sign it and that he told them it was his will. If no one contests the validity of the will, the probate court will accept the will without hearing the testimony of the witnesses or other evidence. To make a self-proving will in other states, the willmaker and one or more witnesses must sign an affidavit (sworn statement) before a notary public certifying that the will is genuine and that all willmaking formalities have been observed.

The document given to an executor by the probate court, authorizing the executor to settle the estate according to either a will or the state's intestate succession laws.