Randolph Estate Lawyer, Maine

A surviving spouse's right to receive a set portion of the deceased spouse's estate -- usually one-third to one-half. Dower (not to be confused with a 'dowry') refers to the portion to which a surviving wife is entitled, while curtesy refers to what a man may claim. Until recently, these amounts differed in a number of states. However, because discrimination on the basis of sex is now illegal in most cases, most states have abolished dower and curtesy and generally provide the same benefits regardless of sex -- and this amount is often known simply as the statutory share. Under certain circumstances, a living spouse may not be able to sell or convey property that is subject to the other spouse's dower and curtesy or statutory share rights.

A trust you can set up during your life. Living trusts are an excellent way to avoid the cost and hassle of probate because the property you transfer into the trust during your life passes directly to the trust beneficiaries after you die, without court involvement. The successor trustee--the person you appoint to handle the trust after your death--simply transfers ownership to the beneficiaries you named in the trust. Living trusts are also called 'inter vivos trusts.'

A copy of a document issued by a court or government agency guaranteed to be a true and exact copy of the original. Many agencies and institutions require certified copies of legal documents before permitting certain transactions. For example, a certified copy of a death certificate is required before a bank will release the funds in a deceased person's payable-on-death account to the person who has inherited them.

The property that remains in a deceased person's estate after all specific gifts are made, and all debts, taxes, administrative fees, probate costs, and court costs are paid. The residuary estate also includes any gifts under a will that fail or lapse. For example, Connie's will leaves her house and all its furnishings to Andrew, her VW bug to her friend Carl, and the remainder of her property (the residuary estate) to her sister Sara. She doesn't name any alternate beneficiaries. Carl dies before Connie. The VW bug becomes part of the residuary estate and passes to Sara, along with all of Connie's property other than the house and furnishings. Also called the residual estate or residue.

An original work of authorship that is considered published for purposes of copyright law. A work is 'published' when it is first made available to the public on an unrestricted basis. It is thus possible to display a work, or distribute it with restrictions on disclosure of its contents, without actually 'publishing' it. Both published and unpublished works are entitled to copyright protection, but some of the rules differ.

Irrevocable trusts designed to save on estate tax. There are several kinds; with all of them, you keep income from trust property, or use of that property, for a period of years. When the trust ends, the property goes to the final beneficiaries you've named. These trusts are for people who have enough wealth to feel comfortable giving away a substantial hunk of property. They come in three flavors: Grantor-Retained Annuity Trusts (GRATs), Grantor-Retained Unitrusts (GRUTs) and Grantor-Retained Income Trusts (GRITs).