Saint-Roch-Ouest Estate Lawyer, Quebec, page 2

The portion of a deceased person's estate that a spouse is entitled to claim under state law. The statutory share is usually one-third or one-half of the deceased spouse's property, but in some states the exact amount of the spouse's share depends on whether or not the couple has young children and, in a few states, on how long the couple was married. In most states, if the deceased spouse left a will, the surviving spouse must choose either what the will provides or the statutory share. Sometimes the statutory share is known by its more arcane legal name, dower and curtesy, or as a forced or elective share.

An outdated term for a female administrator -- the person appointed by a court to handle probate on behalf of someone who died without a will. Now, whether male or female, this person is called the administrator.

An exceedingly complex legal doctrine that limits the amount of time that property can be controlled after death by a person's instructions in a will. For example, a person would not be allowed to leave property to her husband for his life, then to her children for their lives, then to her grandchildren. The gift would potentially go to the grandchildren at a point too remote in time.

Latin meaning 'in fear.' This phrase is used to describe provisions in contracts or wills meant to scare a person into complying with the terms of the agreement. For example, a will might state that an heir will forfeit her inheritance if she challenges the validity of the will. Of course, if the will is challenged and found to be invalid, then the clause itself is also invalid and the heir takes whatever she would have inherited if there were no will.

A probate proceeding conducted in a different state from the one the deceased person resided in at the time of death. Usually, ancillary probate proceedings are necessary if the deceased person owned real estate in another state.

The court-supervised distribution of the probate estate of a deceased person. If there is a will that names an executor, that person manages the distribution. If not, the court appoints someone, who is generally known as the administrator. In some states, the person is called the 'personal representative' in either instance.

(1) Anyone who receives something. Usually, the term refers to someone who inherits a deceased person's property. If the deceased person dies without a will (called intestate), state law determines what each distributee will receive. Also called a beneficiary.