Bremen Felony Lawyer, Germany, page 2

Evidence that proves a fact by means of an inference. For example, from the evidence that a person was seen running away from the scene of a crime, a judge or jury may infer that the person committed the crime.

Testimony or other evidence that fails to meet state or federal court rules governing the types of evidence that can be presented to a judge or jury. The main reason why evidence is ruled inadmissible is because it falls into a category deemed so unreliable that a court should not consider it as part of a deciding a case --for example, hearsay evidence, or an expert's opinion that is not based on facts generally accepted in the field. Evidence will also be declared inadmissible if it suffers from some other defect--for example, as compared to its value, it will take too long to present or risks enflaming the jury, as might be the case with graphic pictures of a homicide victim. In addition, in criminal cases, evidence that is gathered using illegal methods is commonly ruled inadmissible. Because the rules of evidence are so complicated (and because contesting lawyers waste so much time arguing over them) there is a strong trend towards using mediation or arbitration to resolve civil disputes. In mediation and arbitration, virtually all evidence can be considered. See evidence, admissible evidence.

Punishment in a criminal case. A sentence can range from a fine and community service to life imprisonment or death. For most crimes, the sentence is chosen by the trial judge; the jury chooses the sentence only in a capital case, when it must choose between life in prison without parole and death.

A mental defect or disease that makes it impossible for a person to understand the wrongfulness of his acts or, even if he understands them, to ditinguish right from wrong. Defendants who are criminally insane cannot be convicted of a crime, since criminal conduct involves the conscious intent to do wrong -- a choice that the criminally insane cannot meaningfully make. See also irresistible impulse; McNaghten Rule.

A trial that ends prematurely and without a judgment, due either to a mistake that jeopardizes a party's right to a fair trial or to a jury that can't agree on a verdict (a hung jury) If a judge declares a mistrial in a civil case, he or she will direct that the case be set for a new trial at a future date. Mistrials in criminal cases can result in a retrial, a plea bargain or a dismissal of the charges.

A lawyer appointed by the court and paid by the county, state, or federal government to represent clients who are charged with violations of criminal law and are unable to pay for their own defense.

A ruling by a judge, typically made after the plaintiff has presented all of her evidence but before the defendant puts on his case, that awards judgment to the defendant. A directed verdict is usually made because the judge concludes the plaintiff has failed to offer the minimum amount of evidence to prove her case even if there were no opposition. In other words, the judge is saying that, as a matter of law, no reasonable jury could decide in the plaintiff's favor. In a criminal case, a directed verdict is a judgement of acquittal for the defendant.

A plea entered by the defendant in response to being charged with a crime. If a defendant pleads nolo contendere, she neither admits nor denies that she committed the crime, but agrees to a punishment (usually a fine or jail time) as if guilty. Usually, this type of plea is entered because it can't be used as an admission of guilt if a civil case is held after the criminal trial.

Latin for 'we shall no longer prosecute.' At trial, this is an entry made on the record by a prosecutor in a criminal case stating that he will no longer pursue the matter. An entry of nolle prosequi may be made at any time after charges are brought and before a verdict is returned or a plea entered. Essentially, it is an admission on the part of the prosecution that some aspect of its case against the defendant has fallen apart. Most of the time, prosecutors need a judge's A1:C576 to 'nol-pros' a case. (See Federal Rule of Criminal Procedure 48a.) Abbreviated 'nol. pros.' or 'nol-pros.'