Hamburg Criminal Lawyer, Germany, page 2

Latin for 'You have the body.' A prisoner files a petition for writ of habeas corpus in order to challenge the authority of the prison or jail warden to continue to hold him. If the judge orders a hearing after reading the writ, the prisoner gets to argue that his confinement is illegal. These writs are frequently filed by convicted prisoners who challenge their conviction on the grounds that the trial attorney failed to prepare the defense and was incompetent. Prisoners sentenced to death also file habeas petitions challenging the constitutionality of the state death penalty law. Habeas writs are different from and do not replace appeals, which are arguments for reversal of a conviction based on claims that the judge conducted the trial improperly. Often, convicted prisoners file both.

The crime of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs, including prescription drugs. Complete intoxication is not required; the level of alcohol or drugs in the driver's body must simply be enough to prevent him from thinking clearly or driving safely. State laws specify the levels of blood alcohol content at which a person is presumed to be under the influence. Also called driving while intoxicated (DWI and drunk driving).

A crime, less serious than a felony, punishable by no more than one year in jail. Petty theft (of articles worth less than a certain amount), first-time drunk driving and leaving the scene of an accident are all common misdemeanors.

A seldom-used test for criminal insanity that labels the person insane if he could not control his actions when committing the crime, even though he knew his actions were wrong.

A minor violation of the law that is punishable only by a fine--for example, a traffic or parking ticket. Not all vehicle-related violations are infractions, however--refusing to identify oneself when involved in an accident is a misdemeanor in some states.

A ruling by a judge, typically made after the plaintiff has presented all of her evidence but before the defendant puts on his case, that awards judgment to the defendant. A directed verdict is usually made because the judge concludes the plaintiff has failed to offer the minimum amount of evidence to prove her case even if there were no opposition. In other words, the judge is saying that, as a matter of law, no reasonable jury could decide in the plaintiff's favor. In a criminal case, a directed verdict is a judgement of acquittal for the defendant.

Latin for a 'guilty act.' The actus reus is the act which, in combination with a certain mental state, such as intent or recklessness, constitutes a crime. For example, the crime of theft requires physically taking something (the actus reus) coupled with the intent to permanently deprive the owner of the object (the mental state, or mens rea).

A term that describes vigorous questioning, usually by the police of a suspect in custody. Other than providing his name and address, the suspect is not obligated to answer the questions, and the fact that he has remained silent generally cannot be used by the prosecution to help prove that he is guilty of a crime. If the suspect has asked for a lawyer, the police must cease questioning. If they do not, they cannot use the answers against the suspect at trial.